Big5 rango de codificación de referencia rápida
Introduce un texto corto y consulta, mediante WHATWG Web compatible con Big5, los bytes reales y los tipos de uno y dos bytes; también se conservan el rango de codificación y las indicaciones de compatibilidad.
Cómo consultar rápidamente el rango de codificación de Big5
Los bytes de Big5 se consultan en el navegador actual mediante un índice local fijo cargado con la página; el contenido introducido no se sube.
Introducir un texto corto
Introduce como máximo 64 valores escalares de Unicode; los espacios en blanco, los caracteres duplicados y el orden se mantienen sin cambios.
Ver bytes de Big5
Examina, carácter por carácter, los bytes hexadecimales en mayúsculas y los tipos de un solo byte ASCII o de dos bytes Big5.
Comprobar el rango de referencia
La consulta de un solo carácter se vincula con el intervalo de referencia; el resultado se puede copiar como TSV; cuando no se puede mapear, se muestra claramente «no compatible».
Limitaciones y notas
- La consulta utiliza el índice WHATWG Encoding compatible con la Web de Big5 e incluye sus extensiones habituales HKSCS; no equivale a la variante Big5 de cada sistema operativo o aplicación antigua.
- ASCII utiliza un solo byte; los demás caracteres que se pueden mapear utilizan dos bytes; Big5 no puede abarcar todos los caracteres Unicode.
- La herramienta codifica individualmente cada valor escalar Unicode, sin convertir entre chino simplificado y tradicional, normalizar el texto ni identificar codificaciones de archivo desconocidas.
Preguntas frecuentes
¿Esta consulta de Big5 incluye HKSCS?
Incluye las asignaciones de extensión habituales registradas en los índices WHATWG Big5 y HKSCS, pero no garantiza la cobertura de todas las extensiones privadas de las plataformas.
¿Por qué algunos caracteres chinos simplificados aparecen como no compatibles?
Big5 sirve principalmente para entornos de chino tradicional y su cobertura de caracteres es limitada; esta herramienta no convierte automáticamente los caracteres de chino simplificado en chino tradicional.
¿Cómo se gestionan varios punteros históricos Big5 para el mismo carácter?
La herramienta sigue las reglas de selección de punteros establecidas por el algoritmo de codificación WHATWG, para obtener una salida coherente con la plataforma Web.