Narzędzia do napisów
Lokalnie analizuj i konwertuj napisy SRT/VTT, obsługując globalne przesunięcie czasu, scalanie i sprawdzanie nakładania się czasów.
Jak korzystać z narzędzia do napisów
Narzędzie napisów przetwarza dane wejściowe wyłącznie w bieżącej przeglądarce, nie przesyła ich, nie łączy się z internetem ani nie zapisuje danych użytkownika.
Wprowadź dane
Wklej lub wczytaj plik napisów o rozmiarze nieprzekraczającym 5 MiB, w formacie SRT/VTT.
Wybierz sposób przetwarzania
Wybierz format wejściowy i wyjściowy, przesunięcie w milisekundach oraz opcjonalne drugie napisy.
Sprawdź i eksportuj
Wyświetl numery wierszy i błędy cue, ponownie przeanalizuj i zweryfikuj, a następnie skopiuj lub pobierz napisy.
Ograniczenia i uwagi
- Maksymalnie 100,000 cue; bez analizowania dźwięku, rozpoznawania mowy ani ładowania FFmpeg.
- Puste wiersze, nakładanie się elementów i przesunięcia czasowe mogą zmienić sposób wyświetlania przez odtwarzacz; przed pobraniem sprawdź wynik w docelowym odtwarzaczu.
- Narzędzie zapewnia wyłącznie lokalne wyniki pomocniczego przetwarzania; ważne konfiguracje, klucze, dokumenty i treści publikowane należy nadal zweryfikować w środowisku docelowym.
Często zadawane pytania
Czy dane wejściowe są przesyłane na serwer?
Nie. Strona korzysta wyłącznie z pamięci przeglądarki, pliku lokalnego API oraz zasobów lokalnych dostarczonych wraz z witryną.
Czy narzędzie może automatycznie generować napisy na podstawie dźwięku?
Nie. Przetwarza wyłącznie istniejący tekst SRT/VTT, nie odczytuje dźwięku ani nie wykonuje rozpoznawania mowy.
Dlaczego wyniki nadal wymagają ręcznego sprawdzenia?
Składnia brzegowa, normy regionalne, czytniki innych firm i docelowe środowisko uruchomieniowe mogą się różnić; narzędzie nie zastępuje końcowej weryfikacji.